Беатрис Поттер – британская писательница, иллюстратор, натуралист и ярый защитник природы. Из-под ее пера вышли знаменитые истории о кролике Питере, о портном из Глостера, бельчонке Тресси и его хвосте, Бенджамине Банни, коротышке Ухти-Тухти. Беатрис Поттер написала и проиллюстрировала 28 книг, которые были переведены на 35 языков и разошлись тиражом более 100 миллионов экземпляров.
Творчество Беатрис Поттер светлое, доброе, оптимистичное, пропитанное любовью ко всему живому. Родилась она 28 июля 1866 года в Лондоне.
Девочка редко проводила время со своими родителями и, будучи обучаемой на дому гувернантками, у нее было мало возможностей познакомиться с другими детьми. С детства ее окружали животные – кролики, лягушка, мыши, ежик, тритон Исаак Ньютон и даже летучая мышь. Наблюдая за ними, девочка училась рисовать. Как и любой настоящий талант, талант Беатрис Поттер признали не сразу, ранее другие издательства отказались от книг начинающей сказочницы.
Началом литературной биографии Беатрис стали письма, которые она отправляла детям своей компаньонки Энни Мур. Любимцем будущей писательницы был старший сын гувернантки Ноэль, часто болевший в детстве. Поттер рассказала ему историю о 4 маленьких кроликах, которых звали Флопси, Мопси, Коттонтейл и Питер, сопровождавшуюся рисунками. Этот рассказ впоследствии стал самым известным письмом, созданным сказочницей.
В 1900 году Беатрис превратила рассказ о кроликах в полноценную книгу, но не найдя издателя, опубликовала историю с иллюстрациями на собственные деньги для семьи и друзей.
Поэт Хардвик Раунсли, часто гостивший в имении Поттеров в Озерном крае, был впечатлен волшебной повестью Беатрис и передал ее лондонскому издательству «Frederick Warne & Co». «Сказка о Кролике Питере» вышла в свет и сразу стала необыкновенно популярной у маленьких читателей.
После успеха первой книги Поттер написала истории о портном из Глостера, бельчонке Тресси и его хвосте, Бенджамине Банни, коротышке Ухти-Тухти и другие. Работая с редактором Норманом Уорном, Беатрис ежегодно выпускала 2-3 маленькие повести для детей, которые неизменно содержали оригинальные рисунки писательницы и художницы.
В 1905 году писательница купила ферму «Хилл Топ» в деревне Сорей. Первый раз Озерный край она увидела, будучи шестнадцатилетней девочкой, именно тогда она решила, что поселится в нем. Красота этого места, домик, сад и окружающая их природа часто стали появляться в ее рисунках.
Беатрис Поттер стала одной из первых, кто занялся сохранением природы Англии. Она постепенно скупила фермы разорившихся соседей, разрешив им продолжать вести хозяйство. Беатрис завещала 4000 акров земли и 15 ферм Национальному парку.
Русскоязычный читатель познакомился с творчеством сказочницы только в 1961 году, первая переведенная история называлась «Ухти-Тухти». Позже на канале ОРТ был показан мультсериал «Питер Пуш и его друзья». И только в 2009 году впервые с оригинальными иллюстрациями, в переводе на русский язык, вышли девять сказок Беатрис Поттер в составе трех книг.
