Бернетт, Ф. «Маленькая принцесса» [Текст]: Повесть / Ф. Бернетт; пер. с англ. А.Н. Рождественской. – М.: АСТ: Астрель, 2006. – 221 с.
Сара Кру - девочка из богатой семьи. Для нее покупают все самое лучшее - самые лучшие игрушки, самую красивую одежду, самые вкусные лакомства. Но внезапно роскошная жизнь маленькой Сары заканчивается, и начинается новая, полная страданий и лишений. Но Сара Кру - благородная девочка с добрым и любящим сердцем - мужественно и терпеливо справляется с трудностями, выпавшими на ее долю.
Бернетт, Ф. «Таинственный сад» [Текст]: Повесть / Ф. Бернетт; пер. с англ. Р. Рубиновой. – М.: ООО «Издательство АСТ», 2004. – 319 с.
Мэри живёт с родителями в Индии. Но внезапно разразившаяся холера оставляет девочку сиротой. К счастью, дядя Арчибальд становится ей опекуном, и Мэри переезжает в Англию. Ей одиноко в доме дяди: невзрачную хмурую девочку никто не любит. Не привыкшая к здешним порядкам, она постоянно нарушает правила, дверь за дверью открывая тайны и загадки этого дома. Однажды Мэри забредает в Таинственный сад и с этого момента начинает верить в волшебство.
Кэбот М. «Дневники принцессы» [Текст]: Повесть / М. Кэбот; пер. с англ. Е.К. Денякиной. – М.: АСТ, 2005. – 287 с.
Книга написана в форме дневника современной американской школьницы. Миа считает себя невезучей, однако оказывается, что жизнь приготовила ей невероятный сюрприз. Неожиданно выяснилось, что отец Миа - принц маленького европейского государства Дженовия, а Миа предстоит унаследовать его трон. Возможно, кого-то это известие обрадовало бы, но только не Миа.
Олкотт, Л. «Маленькие женщины» [Текст]: Повесть / Л. Олкотт; пер. с англ. А. Иванова и А. Устиновой. – М.: ООО «Издательство АСТ», 2001. – 381 с.
Повесть американской писательницы Луизы Мэй Олкотт рассказывает о четырех таких разных сестрах семейства Марч: Мег - самая "правильная" и романтичная, Джо - настоящий сорванец в юбке. Бет - тихоня с добрейшим сердцем, а младшая, Эми, - легкомысленная, кокетливая, но по-своему мудрая. В Америке идет Гражданская война, и семье Марч приходится нелегко: отец воюет, а вся забота о доме ложится на плечи матери. Но девочки не унывают. Они стараются сообща справляться с трудностями, вместе проходят через радости и горести, мечтают о будущем и постигают нелегкую науку взросления.
Портер, Э. Поллианна [Текст]: Повесть / Э. Портер; пер.с англ.М.Батищевой. ─ М.:Астрель:АСТ: Транзиткнига,2006. ─ 304с.
История про необыкновенную девочку Полианну волнует сердца юных читательниц вот уже сто лет! Чем же заслужила такую любовь простая веснушчатая девчонка одиннадцати лет? А тем, что научила всех вокруг "играть в радость"! Тот, кто начал играть в эту игру, забывал о своих бедах и болезнях, грустные становились веселыми, а злые - добрыми. В чем же секрет этой удивительной игры? Спроси у Полианны!
Е. Прибылова, заведующий Детской библиотекой п. Целина